Quotation

Hindi is spare and beautiful. In it we can think thoughts that have the merit of simplicity and truth. And between each other convey these thoughts in correspondingly spare, simple, truthful images. English is not spare. But it is beautiful. It cannot be called truthful because its subtleties are infinite. It is the language of a people who have probably earned their reputation for perfidy and hypocrisy because their language itself is so flexible. … Written, it looks like a way of gaining time and winning confidence. But when it is spoken, English is rarely beautiful. Like Hindi, it is spare then , but crueller. We learned our English from books, and the English, knowing that books are one thing and life another, simply laughed at us. Still laugh at us. They laughed at me …. (p. 227)